
|
|
Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter
Dr. Karin Hellwig
Wissenschaftliche Mitarbeiterin (Bibliothek)
Zimmer 126
Tel.: (089) 289-27585
Fax: (089) 289-27608
E-Mail: K.Hellwig@zikg.eu
Vita
Studium der Mathematik an der Universität Bukarest, Diplom 1974;
Gymnasiallehrerin 1974-1976; Studium der Kunstgeschichte, Romanistik und
Bibliothekswissenschaften in München und Berlin (FU); M.A. FU Berlin 1983; Promotion
FU Berlin 1995;
seit 1983 am ZI.
Mitgliedschaften
| seit 2004 |
International Council of Museums
(ICOM) |
| seit 2000 |
Verband deutscher
Kunsthistoriker |
| seit 1990 |
Carl Justi-Vereinigung zur Förderung der
kunstwissenschaftlichen Zusammenarbeit
mit Spanien, Portugal und Iberoamerika
(Mitglied und zeitweise Vorstand) |
| |
|
Publikationen

Publikationen von
Karin Hellwig im kubikat
Monographien
 |
Die Reise Ottheinrichs von der Pfalz
durch Spanien und Portugal 1519/20 im Spiegel des Reisetagebuchs von
Johann Maria Warschitz, Heidelberg: Manutius Verlag 2010 |
 |
mit Kurt Zeitler: El Greco kommentiert
den Wettstreit der Künste, München: Deutscher Kunstverlag 2006
(=Studio Reihe der Staatlichen Graphischen Sammlung München 1) |
 |
Von der Vita zur Künstlerbiographie,
Berlin: Akademie Verlag 2005 |
 |
Michelangelo Merisi da Caravaggio,
München u.a.: Prestel 2005 |
 |
La literatura artística española del
siglo XVII, Madrid: Visor 1999 (=La balsa de la Medusa 102) |
 |
Die spanische Kunstliteratur im 17.
Jahrhundert, Frankfurt am Main: Vervuert 1996 (=Ars Iberica 3) |
Herausgeberschaft
 |
Spanien und Deutschland. Kulturtransfer
im 19. Jahrhundert /España y Alemania. Transferencia cultural en el
siglo XIX, Frankfurt am Main: Vervuert 2007 (=Ars Iberica et
Americana 12) |
Aufsätze, Katalogbeiträge, Lexikonartikel
 |
Große Gesten – kleine Veränderungen.
Peter Paul Rubens und Michelangelo Merisi, genannt Caravaggio – eine
Art Begegnung in Rom, in: Neue Zürcher Zeitung, Nr. 23, Literatur
und Kunst, 28. Januar 2012, S. 65f. |
 |
Das El Greco-Album von Fritz
Saxl (1927): Einordnung des extravaganten Malers in eine
künstlerische Tradition, in: Zeitschrift für Kunstgeschichte 2012,
Heft 1. S. 75-92 |
 |
Saxl’s approach to Spanish art:
Velázquez and El Greco, in: Journal for Art Historiography 5, 2011,
S. 1-9 |
 |
Hell, dunkel und dramatisch. Im Prado
wird Jusepe Riberas Jugendwerk neu entdeckt, in: Neue Zürcher
Zeitung, Nr. 144, 23. Juni 2011, S. 45 |
 |
Ein spanischer Apelles – Die frühen
Biographen von Diego Velázquez, in: Neue Zürcher Zeitung, Nr. 124,
Literatur und Kunst, 28. Mai 2011, S. 65f. |
 |
Bildersprachen einer goldenen
Zeitalters. Malerei des Siglo de Oro aus dem spanischen Grossreich
im Palacio Real und im Museo del Prado in Madrid, in: Neue Zürcher
Zeitung Nr. 301, 27. Dezember 2010, S. 29 |
 |
Künstler für alle? Die Faszination des
Biographischen um die Jahrhundertwende, in:
Die Kunst für Alle
(1885-1944). Zur Kunstpublizistik vom Kaiserreich bis zum
Nationalsozialismus, hg. von Iris Lauterbach, München 2010
(Veröffentlichungen des Zentralinstituts für Kunstgeschichte, Bd.
26), S. 73-78 |
 |
España en el Atlas Mnemosyne, in: Aby
Warburg, Atlas Mnemosyne, Madrid 2010, S. 155-161 |
 |
Tiefe Schatten und üppige Farbe. Juan
Bautista Maíno, der erste spanische Caravggist, wird in Madrid neu
entdeckt, in: Neue Zürcher Zeitung, Nr. 5, 8. Januar 2010, S. 46 |
 |
De pintor a noble caballero: Los cambios
de la imagen de Velázquez en las vidas de Pacheco a Palomino, in:
Espacio, Tiempo y Forma, Serie VII, Historia del Arte 20-21,
2007-2008, S. 85-112 |
 |
"Die Ekstase wird hinreissend, das
Leiden erschütternd" Spanische Malerei und Skulptur im Siglo de Oro
– Bemerkungen anlässlich einer Schau in der Londoner National
Gallery, in: Neue Zürcher Zeitung, Nr. 299, Literatur und Kunst, 24.
Dezember 2009, S. 53 |
 |
Literatura artística en el Barroco
Andaluz, in: Actas Congreso Internacional Andalucía Barroca, I.
Arte, Arquitectura y Urbanismo, Antequera, 17. bis 21. September
2007, hg. von Alfredo J. Morales, Antequera 2009, S. 83-88 |
 |
El reflejo de la guerra en la vida y la
obra de los pintores españoles del Siglo de Oro, in: Artes en
tiempos de guerra, Actas de las XVI Jornadas Internationales de
Historia del Arte del CSIC, Madrid, 11. bis 14. November 2008, hg.
von Miguel Cabañas Bravo u.a., Madrid 2009, S. 273-281 |
 |
Ein Land – so „seltsam“ und
„wunderlich“. Die Reise Ottheinrichs von der Pfalz nach Spanien und
Portugal 1519/20, in: Neue Zürcher Zeitung, Nr. 259, Literatur und
Kunst, 7. November 2009, S. 63 |
 |
Biographisches Arbeiten als Methode.
Kunstgeschichte, in: Handbuch Biographie. Methoden, Traditionen,
Theorien, hg. von Christian Klein, Stuttgart/Weimar 2009, S. 349-357 |
 |
La recepción de Murillo en Europa, in:
El joven Murillo, Kat. Ausst. Bilbao, Museo de Bellas Artes, 19.
Oktober 2009 bis 17. Januar 2010, und Sevilla, Museo de Bellas
Artes, 18. Februar bis 30. Mai 2010, S. 97-115 |
 |
Investigaciones sobre arte español en la
Kulturwissenschaftliche Bibliothek Warburg de Hamburgo. La estancia
de Fritz Saxl en Madrid en 1927, in: Anales de Historia del Arte 18,
2009, S. 211-239 |
 |
Pallas Athene, Europa und Arachne in der
Fabrik. Schwierigkeiten mit Diego Velázquez – das Rätsel der „Hilanderas“
und die Versuche zu seiner Lösung, in: Neue Zürcher Zeitung, Nr. 67,
Literatur und Kunst, 21./22. März 2009, S. B1 |
 |
El imaginario femenino de Velázquez, in:
En torno a Santa Rufina. Velázquez de lo íntimo a lo cortesano, hg.
von Benito Navarrete, Sevilla 2008, S. 58-65 und S. 301-304 |
 |
Vidas y biografías de Alberto Durero
desde Van Mander hasta Thausing, in: El siglo de Durero. Problemas
historiográficos, hg. von Mar Borovia, Madrid 2008, S. 57-82 und S.
268-285 |
 |
Das Kochen – und andere heilige
Tätigkeiten. Spanische Meisterwerke aus der Zeit Philipps III. in
einer Ausstellung in Boston, in: Neue Zürcher Zeitung, Nr. 153, 3.
Juli 2008, S. 39 |
 |
Die Rückkehr der „Heiligen Rufina“ –
Sevilla erhält ein weiteres Gemälde von Velázquez und neu auch ein
Forschungszentrum, in: Neue Zürcher Zeitung, Nr. 76, 2. April 2008,
S. 45 |
 |
Spanische Kunst an der Kulturwissenschaftlichen Bibliothek Warburg: Fritz Saxls Forschungsaufenthalt
in Madrid im Frühjahr 1927, online publiziert auf ART-Dok unter
http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/artdok/volltexte/2008/492/ [10.04.2008] |
 |
„Nicht mit der Hand, sondern allein mit
dem Willen gemalt“. Diego Velázquez im Dialog mit europäischen
Meistern – eine grossangelegte Ausstellung im Prado in Madrid, in:
Neue Zürcher Zeitung, Nr. 18, 23. Januar 2008, S. 47 |
 |
“Reisbilder mit Vögeln, Tieren,
Früchten, Blumen und Fischen für ein bis zwei Dollar ein Duzend” –
Sammlungen chinesischer Aquarelle auf Markpapier, in: Chinesische
Bilder. Volkskunst – Inspiration für den „Blauen Reiter“, Kat. Ausst.
Murnau 2007-2008, S. 13-19 |
 |
An Unknown Drawing by Juan Carreño de
Mirranda, in: Master Drawings 45, 2007, 3, S. 354-358 |
 |
Velázquez’s und Murillos aus dem Prado.
Expansive Erwerbungspolitik der Berliner Museen nach der
Reichsgründung 1871, in: Spanien und Deutschland. Kulturtransfer im
19. Jahrhundert /España y Alemania. Transferencia cultural en el
siglo XIX, hg. von Karin Hellwig, Frankfurt am Main 2007 (=Ars
Iberica et Americana 12), S. 285-299 |
 |
Kunsthistoriker im Kaiserreich. Die
Wissenschaftler Carl Justi und Wilhelm Bode im Dialog 1872-1908, in:
Neue Zürcher Zeitung, Nr. 238, Literatur und Kunst, 13./14. Oktober
2007, S. 32-33 |
 |
Das Porträt Innozenz’ X. Einige
Bemerkungen zur Signatur bei Velázquez, in: Im Agon der Künste, hg.
von Hannah Baader, Ulrike Müller Hofstede, Kristine Patz, Nicola
Suthor, München 2007, S. 390-414 |
 |
Pikareske Motive, Strukturen und
Strategien in der Malerei des Siglo de Oro, in: Das Paradigma des
Pikaresken. The Paradigm of the Picaresque, hg. von Christoph Ehland,
Robert Fajen, Heidelberg 2007, S. 317-331 |
 |
Ortega interpretiert Velázquez, in:
Ortega y la cultura europea, hg. von Christoph Rodiek, Frankfurt am
Main u.a. 2006, S. 87-100 |
 |
Vitruos, präzise und verführerisch.
Diego Velázquez – der „Maler der Maler“ in der Londoner National
Gallery, in: Neue Zürcher Zeitung, Nr. 275, 25./26. November 2006,
S. 69 |
 |
„Damals in Oberbayern“. Münchner
Künstler entdecken Landschaft und Brauchtum des Alpenvorlandes im
19. Jahrhundert, in: „Damals in Oberbayern“. Land und Leute im 19.
Jahrhundert, Kat. Ausst. Murnau 2006, S. 7-23 |
 |
Aby Warburg und das „Weberinnenbild“ von
Diego Velázquez, in: Zeitschrift für Kunstgeschichte 69, Heft 4,
2006, S. 548-560 |
 |
Kontinuitäten in der biographischen
Methode zur Zeit der NS-Diktatur und nach 1945, in: Kunstgeschichte
nach 1945. Kontinuität und Neubeginn in Deutschland, hg. von Nikola
Doll, Ruth Heftrig, Olaf Peters, Ulrich Rehm, Köln u.a. 2006, S.
39-50 |
 |
Das Rätsel des Künstlers. Von der Vita
zur Künstlerbiographie – die Geschichte eines Kunsthistorischen
Genres, in: Neue Zürcher Zeitung, Nr. 215, Literatur und Kunst,
16./17. September 2006, S. 65 |
 |
Deutsche Künstler zwischen Rom und
München, in: Johann Michael Wittmer 1802-1880. Ein Maler in Murnau
und Rom, Kat. Ausst. Murnau 2006, S. 9-15 |
 |
Ein Schloss für die Kunst. Die
malerische Ausstattung von Buen Retiro im Prado, in: Neue Zürcher
Zeitung, Nr. 261, 8. November 2005, S. 35 |
 |
„Höher als ein Tizian oder ein Van Dyck
geschätzt“. Spanische Malerei aus deutschen Sammlungen in Hamburg,
in: Neue Zürcher Zeitung, Nr. 179, 4. August 2005, S. 33 |
 |
Madonnen, Heilige und eine Montgolfiere.
Spanische Zeichnungen in der Hamburger Kunsthalle, in: Neue Zürcher
Zeitung, Nr. 45, 23. Februar 2005, S. 35 |
 |
Carl Ludwig Fernows Bedeutung für die
Künstlerbiographie der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts, in: Kunst
als Wissenschaft. Carl Ludwig Fernow – ein Begründer der
Kunstgeschichte, hg. von Reinhard Wegner, Göttingen 2005 (=Ästhetik
um 1800 2), S. 131-143 |
 |
Interpretaciones iconográficas de las
Hilanderas hasta Aby Warburg y Diego Angulo Íñiguez, in: Boletín del
Museo del Prado XXII, núm. 40, 2004, S. 38-55 |
 |
Das Schweigen des Velázquez.
Kunsthistoriker als "Fälscher": Der Fall Justi, in: Neue Zürcher
Zeitung, Nr. 306, Literatur und Kunst, 31. Dezember 2004, S. 47 |
 |
Velázquez y la teoría del retrato en la
España del siglo XVII, in: Actas del Symposium Internacional
Velázquez, Sevilla 1999, Bd. 2, Sevilla 2004, S. 215-221 |
 |
Die spanischen Künstler des Siglo de Oro
und Europa, in: Europa im 17. Jahrhundert. Ein politischer Mythos
und seine Bilder, hg. von Klaus Bußmann, Elke Anna Werner, Wiesbaden
2004, S. 375-385 |
 |
Ernst Förster, in: Allgemeines
Künstlerlexikon, Bd. 41, München, Leipzig 2004, S. 459-460 |
 |
Rez. Zwei Publikationen zum spanischen
Stilleben des Siglo de Oro, in: Kunstchronik 57, 2004, S. 141-147 |
 |
Los pintores alemanes de la segunda
mitad del siglo XIX ante Velázquez, in: El arte español fuera de
España: Actas de las XI Jornadas de Arte del CSIC, hg. von Miguel
Cabañas Bravo, Madrid 2003, S. 531-544 |
 |
Ernst Förster und die Künstlerbiographik
in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts, in: 200 Jahre
Kunstgeschichte in München. Positionen. Perspektiven. Polemik
1780–1980, hg. von Christian Drude, Hubertus Kohle, München 2003
(=Münchener Universitätsschriften des Instituts für Kunstgeschichte
2), S. 68-82 |
 |
Künstlerbiographie und Historiographie,
in: Kunstchronik 56, 2003, S. 122-132 |
 |
mit Silke Immenga: Kongressbericht, „El
arte español fuera de España“ – XI Jorna-das de Arte, in:
Mitteilungen der Carl Justi-Vereinigung e.V. 15, 2003, S. 118-121 |
 |
Ziele, Funktion und Strukturen der
deutschen kunsthistorischen Institute in Rom, Florenz und Paris, in:
Die Entwicklung der Beziehung der deutschen Kunstwissenschaft zur
iberischen Kultur, Kolloquium der Carl Justi-Vereinigung e.V. im
Warburg-Haus in Hamburg, 15. und 16. März 2002, Resümees, S. 5-7 |
 |
Vitenkunstgeschichte und
Künstlerbiographik, in: Kunsthistorische Arbeitsblätter 5/2002, S.
51-60 |
 |
Las firmas de Velázquez, in: Boletín del
Museo del Prado XIX, Nr. 37, 2001, S. 21-46 |
 |
Madrid, in: Spanien. Kunst. Landschaft.
Architektur, hg. von Barbara Borngässer, Köln 2001, S. 226-265 |
 |
Reformgedanken in der spanischen
Kunstliteratur des 17. Jahrhunderts, in: Künste und Natur in
Diskursen der Frühen Neuzeit, hg. von Hartmut Laufhütte, Teil 2,
Wiesbaden 2000 (=Wolfenbütteler Arbeiten zur Barockforschung 35), S.
831-842 |
 |
Antikenrezeption im Barock. Einleitung,
Kunsttheorie und Akademien, Malerei und Plastik, in: Der Neue Pauly.
Enzyklopädie der Antike. Rezeptions- und Wissenschaftsgeschichte,
Bd. 13, A-Fo, Stuttgart, Weimar 1999, Sp. 408-414 |
 |
Die Velázquez-Rezeption im 19.
Jahrhundert in Deutschland, in: Velázquez, Rubens und Lorrain –
Malerei am Hof Philipps IV., Kat. Ausst. Bonn, Kunst- und
Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, 1999–2000, S.
46-65 |
 |
Ut pictura sculptura: Zu Velázquez’
Porträt des Bildhauers Montañés, in: Zeitschrift für Kunstgeschichte
62, 1999, S. 298-319 |
 |
Carl Justi y los comienzos de los
estudios sobre arte español en Alemania, in: Carl Justi, Velázquez
y su siglo, Madrid 1999, S. 7-26 |
 |
Francisco Pacheco: Die Aufwertung des
Porträts in der spanischen Kunsttheorie (1649), in: Porträt, hg. von
Rudolf Preimesberger u.a., Berlin 1999 (=Geschichte der klassischen
Bildgattungen in Quellentexten und Kommentaren 2), S. 337-348 |
 |
Ludwig I. zwischen Hispanismus und
Spanienmode, in: Lola Montez oder eine Revolution in München, Kat.
Ausst. München, Stadtmuseum 1998–1999, München 1998, S. 36-51 |
 |
Bild und Figur. Eine Kunstreise durch
die Geschichte des Siglo de Oro, in: Spanien – die Entdeckung einer
europäischen Kultur, Loccumer Protokolle 60/97, hg. von Hans-Peter
Burmeister, Loccum 1998, S. 143-153 |
 |
Velázquez in Rom, in: Diletto e
maraviglia. Ausdruck und Wirkung in der Kunst von der Renaissance
bis zum Barock. Rudolf Preimesberger zum 60. Geburtstag, hg. von
Christine Göttler u.a., Emsdetten 1998, S. 273-289 |
 |
Kunstpolitik, Kunstproduktion und
Künstleralltag in der Zeit des Dreißigjährigen Krieges in Spanien,
in: 1648 – Krieg und Frieden in Europa, Kunst und Kultur, Textband
II zur Ausstellung, Münster/Osnabrück 1998–1999, hg. von Klaus
Bußmann, Heinz Schilling, München 1998, S. 87-94 |
 |
Malerei des 17. Jahrhunderts in Italien,
Spanien und Frankreich, in: Die Kunst des Barock. Architektur.
Skulptur. Malerei, hg. von Rolf Toman, Köln 1997, S. 372-427 |
 |
Neu und unerforscht: Carl Justi entdeckt
Spanien für die deutsche Kunstgeschichte 1872–1892, in: Kunst in
Spanien im Blick des Fremden. Reiseerfahrungen vom Mittelalter bis
in die Gegenwart, hg. von Gisela Noehles-Doerk, Frankfurt am Main
1996, S. 201-219 |
 |
Landschaftsmalerei: Francisco Pacheco,
El Arte de la Pintura (1649), Kommentar, in: Landschaftsmalerei, hg.
von Werner Busch, Berlin 1996 (=Geschichte der klassischen
Bildgattungen in Quellentexten und Kommentaren 3), S. 124-131 |
 |
Carl Justi y los principios de la
investigación del arte español en Alemania, in: Historiografía del
Arte Español en los siglos XIX y XX: Actas de las VII Jornadas de
Arte del CSIC, Madrid 1995, S. 309-321 |
 |
Rez. Caroline Kesser, Las Meninas von
Velázquez. Eine Wirkungs- und Rezeptionsgeschichte, Berlin 1994, in:
Neue Zürcher Zeitung, Nr. 242, 18. Oktober 1995, S. 77 |
 |
„Dinge ... die nur sehr wenigen bekannt
sind“. Carl Justi und die Anfänge der Forschung zur spanischen Kunst
in Deutschland, Neue Zürcher Zeitung, Nr. 110, Literatur und Kunst,
13./14. Mai 1995, S. 49-50 |
 |
Vom Handwerker zum Adligen: Die
Nobilitierung des Diego Velázquez, in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.
215, Literatur und Kunst, 16./17. September 1995, S. 49-50 |
 |
Spanish Still Life from Velázquez to
Goya. Zu einer Ausstellung in der Londoner National Gallery, Neue
Zürcher Zeitung, Nr. 88, Literatur und Kunst, 15./16. April 1995, S.
51-52 |
 |
Rez. Franz Zelger, Velázquez, Reinbek
1994, in: Kunstchronik 48, 1995, S. 158-159 |
 |
Diego Velázquez y los escritos de arte
de Lázaro Díaz del Valle, in: Archivo Español de Arte LXVII, 1994,
S. 27-41 |
 |
Velázquez als Zeichner, Neue Zürcher
Zeitung, Nr. 105, Literatur und Kunst, 8./9. Mai 1993, S. 65-66 |
 |
Spanische Kunstliteratur 1600–1700, in:
Spanische Kunstgeschichte. Eine Einführung, hg. von Sylvaine Hänsel,
Henrik Karge, Berlin 1992, Bd. 2, S. 79-103 |
 |
Der Reiz des Alltäglichen: Bartolomé
Esteban Murillo, in: Vision oder Wirklichkeit. Die spanische Malerei
der Neuzeit, hg. von Henrik Karge, München 1991, S. 162-181 |
 |
Zum zeichnerischen Œuvre spanischer
Meister des 17. Jahrhunderts. Nachtrag zu einer Ausstellung im
Louvre, Neue Zürcher Zeitung, Nr. 195, Literatur und Kunst, 24./25.
August 1991, S. 62 |
 |
Rez. Hermann Fabini, Gotik in
Hermannstadt, Köln, Wien 1989, in: Kunstchronik 44, 1991, S. 371-383 |
 |
La estatua ecuestre de Felipe IV de
Pietro Tacca y la fachada del Alcázar de Madrid, in: Archivo Español
de Arte LXIII, 1990, S. 233-241 |
 |
Un plano del siglo XVIII del Alcázar de
Madrid, in: Archivo Español de Arte LXII, 1989, S. 35-46 |
|